Vielleicht habe ich die Nachricht falsch verstanden
phǒm àat-jà khâo-jai khɔ̂ɔ-khwaam phìt bpai
ผมอาจจะเข้าใจข้อความผิดไป
Keine Thai-Stimme verfügbarWörter in diesem Satz
อาจจะ àat-jà lässt Raum für Unsicherheit. ผิดไป phìt bpai benennt den eigenen möglichen Irrtum, ohne der anderen Person die Schuld zu geben.